Книги Александра Пушкина переводились на множество различных языков из-за своего значения и влияния на мировую литературу. Некоторые из наиболее часто переводимых на другие языки включают в себя:

1. Английский: Пушкин переводился на английский язык множество раз, причем переводы его произведений включали в себя поэзию, такую как "Евгений Онегин" и "Цыганский барон", а также различные короткие рассказы.

2. Французский: Пушкин также пользуется популярностью во французской литературе, где его произведения, такие как "Евгений Онегин", переведены и вызвали интерес.

3. Немецкий: Произведения Пушкина также переводились на немецкий язык, где они пользовались значительным успехом среди читателей.

4. Испанский: Испанские переводы Пушкина особенно популярны в испаноговорящих странах, где "Евгений Онегин" является одним из наиболее известных переведенных произведений.

5. Итальянский: Творения Пушкина были также переведены на итальянский язык, где они вызвали интерес у читателей и критиков.